한자 그려서 찾기

한자를 배운 세대에 문과생이었던지라 생활한자들은 웬만하면 읽을 수 있는데(자주 안 쓰니까 까먹는

것들도 많이 생겼다^^), 가끔 처음 보거나 모르는 한자를 만나면 어떻게 읽는 건지 난감할 때가 있다. 지난주에

갔던 일식집 킨쇼(錦鍬)도 굳이 한자로 어떻게 쓰는지 알아왔지만, 비단 금 자는 알겠는데, 쇠 금 변에 가을 추

자를 함께 쓴 두 번째 한자를 '추'로 읽는 건지, '수'로 읽는 건지 어떻게 읽어야 할지 몰라 이리저리

검색해봐도 잘 안 나와 한참 헤맸다.

내가 잘 몰라서 그렇지 뭔가 모르는 한자를 읽어내는 방법이 있을 텐데 하면서 다시 이렇게 저렇게

해 보다가 문득 꽃 이름 알려주는 앱처럼 그 한자를 사진 찍거나 마우스로 쓸 수 있다면 좀 더 찾기 쉬울

텐데 싶은 생각이 들었다. 역시 당연히 다음과 네이버에 그렇게 찾는 방법이 있었다. 마우스로 한 획씩 그리듯

써 가면 비슷한 한자들이 옆에 떠서 앞에 나오는 것부터 복사해 검색해 보면 음과 훈(뜻)이 함께 사전식으로

나와 비로소 궁금증을 풀 수 있었다. 그러니까 鍬는 추측했던 '추'나 '수'가 아니라 가래 '초' 자였다.